香港家禽业界就交还牌照赔偿达共识 

　　香港家禽零售业团体19日开会，讨论有关街市鸡档活鸡不留过夜的赔偿问题。目前就交还牌照的赔偿建议达成初步共识，稍后会与食物及卫生局官员商讨。

　　星岛新闻集团消息，港九新界家禽批发零售商会主席黄伟泉表示，暂时不会公布业界要求的赔偿方案及金额，但相信业界要求的赔偿，足够保障业内人士10年的生活。至于政府表示不排除紧急立法，强制鸡档实行每日清洗，不留活鸡过夜，业界今日无讨论这个问题，但希望当局能尽快提出确实方案，包括是否会提供免租等优惠，让业界考虑。

　　渔农界立法会议员黄容根表示，政府提出以紧急立法方式，实施活鸡“日日清鸡”措施，引来业界很大反对意见，认为会扼杀业界的生存，即使鸡贩交还牌照，所得的赔偿，亦不能支付因为赊数入货而起的债项，加上普遍鸡贩年事已高，难以转行，希望政府考虑业界面对的困难。

　　黄容根表示，业界会继续与政府磋商，如何解决问题。他不支持用紧急立法方式，实行不留活鸡过夜，认为政府在立法前应有责任先交代清楚有关的配套方案，包括赔偿制度，以及如何平衡保障市民健康之余，亦可确保业界有生存空间，他会了解法案内容，才决定投票意向。

　　港府拟全线接管 活鸡业或成历史 

　　港府20日将分别与活鸡零售商、批发商和农户开会，商讨全线结业的“终极赔偿方案”。若各方达成共识，从今以后香港再无活鸡出售，巿民也只能吃冰鲜鸡及急冻鸡。

　　据《星岛日报》报道，港府消息人士表示，“买断”活鸡业是解决禽流感“一了百了”方案，但若最终未能就赔偿达成共识，港府则只能采纳“日日清鸡”方案。周一岳19日出席公开活动时说，过去数天业界反映街市无法“日日清鸡”，会打击生意，想考虑结业的方案。“如果是结业，肯定是全线，无论是零售、批发和农场方面都受影响，在这三个界别，再加上运输界，我们要考虑如何安排。”他表示会听取业界的要求和理据，希望各方以务实和真诚的态度商讨，业界须说明计算赔偿额的方法。

　　对于鸡贩要求以2004年“买断”牌照平均赔偿26万的10倍作为此次赔偿数目，周一岳反问：“通胀这几年有没有10倍呢？这个大家都知道。”他说：“任何的赔偿都是公帑，是纳税人的钱，究竟他们是否得到社会、立法会和消费者的支持？这也很重要。”据悉，食卫局20日除了与业界讨论终极赔偿方案，还会与鸡农商讨销毁囤积鸡只的问题。

　　周一岳形容业界“相当值得同情”，在过去一段时间受到很大压迫，包括受禽流感影响和越来越多港人转吃冰鲜鸡。他说，活鸡的市场占有率已由过去的42%，跌至现在的18%；禽流感在未来三四年有一定风险，种种因素令政府考虑是否需要提早实行人鸡分隔或中央屠宰，令业界面对困境。

　　活鸡零售、批发和农场共涉及近600个商户，港九新界家禽批发零售商会主席黄伟泉说，2004年政府推出自愿退还牌照计划，每文件平均赔偿26万元，该会19日与港九新界家禽职业工会达成共识，将要求港府以10倍赔偿价格来赔偿鸡贩，即每档赔偿260万元，20日会向港府提供详细资料。他形容10倍赔偿不过分，“政府要我们退休，但我们未到退休年龄，将来整个行业都会消失。”现在全港有470个鸡档推算将索价逾12亿元。

　　将于20日约见渔护署的香港活家禽批发商商会会长徐名团说，现在同业有约71档共1000多人，若政府取缔活鸡，应按2001年租金的赔偿方案，再加通胀水平赔偿业界，政府也应按他们缴付税款的水平，按收入赔偿。他说，近日于公开场合有向周一岳反映意见，期望政府提出合理的赔偿方案。

　　局方推终极方案“不要活鸡”，养鸡户首当其冲受影响，新界养鸡同业会理事长黄宜全说，政府当务之急是宰杀农场囤积的鸡只，业界希望获赔偿饲料和工人薪金的开支共1600万元，另以每只50元的价钱，赔偿39万只适龄鸡只共2000万元。

　　至于退牌赔偿，新界养鸡同业会副理事长李良骥说，要获得一个可饲养数万只鸡的农场牌照，最少要投资数百万元，“建设投资好大，最值钱的就是农场。”他说，鸡农转行十分困难，“我们只求公道，希望一笔过之外，可兼有生活费，但须再与会员商讨。”